Miramax Films
presents
a Band Apart
Kill Bill, Vol. 1

Official General Release Date: October 10, 2003
Copyright: Supercool Manchu, Inc. © 2003
Distributed by: Miramax Films
Japanese Anime: Production I.G., Tokyo, Japan
MPAA Rating: Rated R (Restricted ~ Under 17 Requires Accompanying Parent or Adult Guardian) for Strong Bloody Violence, Language and Some Sexual Content
Length: 111 Minutes

[table caption=”Cast and Characters” colalign=”center|right|left|center|left”] [attr sort=”false”]|Cast|Character/Performance|[attr sort=”false”]|Notes[attr sort=”false”]

|Newell Alexander|additional voice||
|Luis Bacalov|‘Il Grande Duello/The Grand Duel, A (Mix II)’||
|Luis Bacalov|‘Il Grande Duello/The Grand Duel, M10’||
|Luis Bacalov|‘Il Grande Duello/The Grand Duel – (Parte Prima)’||
|Kirk Bailey|additional voice||
|Yoshio Be|additional voice||
|Zoe Bell|The Bride||stunt double; live-action
|Satya Bellord|The Bride||martial arts stunt double; live-action
|Charles Bernstein|‘White Lightning’||
|Harry Betts|‘Police Check Point’||
|Michael Bowen|Buck||live-action
|David Carradine|Bill||live-action
|Chao Ren|Crazy 88 Fight Team||live-action
|Chen Jia Hu|Crazy 88 Fight Team||live-action
|Sonny Chiba|Hattori Hanzo||live-action
|Lily Chou-Chou|‘Wound That Heals’||
|Dai Wei Nan|Crazy 88 Fight Team||live-action
|Goro Daimon|Boss Honda||live-action
|Deng Guo Qing|Crazy 88 Fight Team||live-action
|Holly Dorf|additional voice||
|Julie Dreyfus|Sofie Fatale||live-action
|Charlie Feathers|‘That Certain Female’||
|The 5,6,7,8’s|The Deadly Viper Assassination Squad||live-action
|The 5,6,7,8’s|‘I Walk Like Jane Mansfield’||
|The 5,6,7,8’s|‘I’m Blue’||
|The 5,6,7,8’s|‘Woo Hoo’||
|Vivica A. Fox|Vernita Green||live-action
|Sachiko Fujii|The 5,6,7,8’s||live-action
|Ronnie Yoshiko Fujiyama|The 5, 6, 7, 8’s||live-action
|Gao Fei|Crazy 88 Fight Team||live-action
|Gong Xiao Li|Crazy 88 Fight Team||live-action
|Hai Shan|Crazy 88 Fight Team||live-action
|Daryl Hannah|Elle Driver||live-action
|Hao Wan Jun|Crazy 88 Fight Team||live-action
|Isaac Hayes|‘Run Fay Run’||
|Isaac Hayes|‘Truck Turner’||
|Bernard Herrmann|‘Twisted Nerve’||
|Al Hirt|‘Green Hornet’||
|Tomoyasu Hotei|‘Battle Without Honor Or Humility’ aka ‘Theme For Shin Jingi Naki Tatakai’||
|The Human Beinz|‘Nobody But Me’||
|Quincy Jones|‘Ironside’||
|Meiko Kaji|‘Flower Of Carnage (Shura No Hana)’||
|Meiko Kaji|‘Urami-Bushi’||
|Kang Jiang Qi|Crazy 88 Fight Team||live-action
|Yuki Kazamatsuri|Proprietor||live-action
|Ambrosia Kelley|Nikki Bell||live-action
|Kazuki Kitamura|Crazy 88 #2||live-action
|Jun Kunimura|Boss Tanaka||live-action
|Naomi Kusumi|Boss Matsumato||’voice actor for animation’
|Chiaki Kuriyama|Gogo Yubari||live-action
|Kenny Lesco|utility stunts||live-action
|Li Feng Mei|Crazy 88 Fight Team||live-action
|Li Guo Hai|Crazy 88 Fight Team||live-action
|Li Ou|Crazy 88 Fight Team||live-action
|Li Xiang|Crazy 88 Fight Team||live-action
|Li Xiao Qiang|Crazy 88 Fight Team||live-action
|Ling Fei|Crazy 88 Fight Team||live-action
|Gordon Liu|Johnny Mo||live-action
|Liu Hong Ling|Crazy 88 Fight Team||live-action
|Lucy Liu|O-Ren Ishii||live-action
|Ming Liu|O-Ren Ishii||stunt double; live-action
|Liu Rui|Crazy 88 Fight Team||live-action
|Liu Ruo Xian|Crazy 88 Fight Team||live-action
|Jonathan Loughran|Trucker||live-action
|Michael Madsen|Budd||live-action
|Ai Maeda|O-Ren Ishii||’voice actor for animation’
|Juri Manase|Crazy 88 #6 (Girl)||live-action
|Akaji Maro|Boss Ozawah||live-action
|Fritz Mashimo|additional voice||
|Lisa L. McCullough|The Bride||motorcycle stunt double; live-action
|Angela Meryl|Verntia Green||stunt double; live-action
|Hikaru Midorikawa|Pretty Riki||’voice actor for animation’
|Yoshiyuki Morishita|Tokyo Business Man||live-action
|Ennio Morricone|‘Death Rides A Horse’||
|NEU!|‘Super 16’||
|Ning Qing Feng|Crazy 88 Fight Team||live-action
|Kenji Oba|Bald Guy (Sushi Shop)||live-action
|Riz Ortolani|‘I Giorni Dell’ira’||
|Ou Cheng Wei|Crazy 88 Fight Team||live-action
|James Parks|Edgar McGraw||live-action
|Michael Parks|Earl McGraw||live-action
|Qing Peng|Crazy 88 Fight Team||live-action
|Saemi|additional voice||
|Santa Esmeralda|‘Don’t Let Me Be Misunderstood/Esmeralda Suite’||
|Sakichi Sato|Charlie Brown||live-action
|Tetsuro Shimaguchi|Crazy 88 #1 (Miki)||live-action
|Georgia Simon|additional voice||
|Nancy Sinatra|‘Bang Bang (My Baby Shot Me Down)’||
|Mike Sorich|additional voice||
|Shun Sugata|Boss Benta||live-action
|Issei Takahashi|Crazy 88 #4||live-action
|Yoji Boba Tanaka|Crazy 88 #3||live-action
|Vince Tempera|‘Seven Notes In Black’||
|Uma Thurman|The Bride||live-action
|Armando Trovajoli|‘I Lunghi Giorni Della Vendetta/The Long Day Of Vengeance’||
|Toshiaki Tsushima|‘Yagyu Conspiracy’||
|Shu Lan Tuan|Okinawa Airline Ticket Agent||live-action
|Vince Tempera & Orchestra|‘Seven Notes In Black’||
|Wang Guo Quan|Crazy 88 Fight Team||live-action
|Wang Xia|Crazy 88 Fight Team||live-action
|Wang Xiao Wen|Crazy 88 Fight Team||live-action
|Wang Young Xin|Crazy 88 Fight Team||live-action
|Claudette Wells|additional voice||
|Xiao Hong|Crazy 88 Fight Team||live-action
|Xiao Hui|Crazy 88 Fight Team||live-action
|Hu Xiaohui|Young 88 (Spanked Boy)||live-action
|Yoshiko Yamaguchi|The 5,6,7,8’s||live-action
|So Yamanaka|Crazy 88 #5||live-action
|David Allen Young|‘Armundo’||
|Zamfir|‘The Lonely Shepherd’||
|Zhang Jin Zhan|Boss Orgami||live-action
|Zhao Yun|Crazy 88 Fight Team||live-action
|Zhou Jie|Crazy 88 Fight Team||live-action
|Zhuang Yuan Zhang|Crazy 88 Fight Team||live-action

[/table]

Music
Original Music by The RZA

[table caption=”Songs”] Song|Composer/ Lyricist|Performers|Notes

Armundo|Written by David Allen Young|Performed by David Allen Young|
Bang Bang (My Baby Shot Me Down)|Written by Sonny Bono|Performed by Nancy Sinatra|Courtesy of Boots Enterprises, Inc. by arrangement with Celebrity Licensing
Battle Without Honor or Humility aka Theme For Shin Jingi Naki Tatakai|Written by Tomoyasu Hotei|Performed by Tomoyasu Hotei|Courtesy of IRc2 Corporation and Toshiba-EMI Ltd. © 2000 by IRc2 Corporation administered by EMI Music Publishing
Champions Of Death|Written by Shunsuke Kikuchi||Courtesy of Toei Music Publishing Co., Ltd.
Death Rides A Horse|Written by Ennio Morricone|Performed by Ennio Morricone|Courtesy of BMG Ricordi S.P.A. under license from BMG Film and Television Music
Don’t Let Me Be Misunderstood/Esmeralda Suite|Written by Benjamin, Caldwell, Marcus, Donnez, Skorsky, and De Scarano|Performed by Santa Esmeralda|Courtesy of Music Sales Corporation o/b/o Premiere Music Group/Universal Music S.A. Division Mercury (France) under license from Universal Music Enterprises
Flower Of Carnage (Shura No Hana)|Written by Kazuo Koike, Masaaki Hirao, Koji Ryuzaki|Performed by Meiko Kaji|Courtesy of Teichiku Entertainment, Inc.
Green Hornet|Written by Billy May|Performed by Al Hirt|Courtesy of The RCA Records Label, a unit of BMG under license from BMG Film and Television Music
I Giorni Dell’ira|Written by Riziere Ortolani|Performed by Riz Ortolani|Courtesy of BMG Ricordi, S.P.A., Rome under license from BMG Film and Television Music
I Lunghi Giorni Della Vendetta/The Long Day Of Vengeance|Written by Armando Trovajoli|Performed by Armando Trovajoli|Courtesy of EMI General Music Sri
I Walk Like Jane Mansfield|Written by The 5,6,7,8’s|Performed by The 5,6,7,8’s|
Il Grande Duello/The Grand Duel, A (Mix II)|Written by Luis Bacalov|Performed by Luis Bacalov|Courtesy of EMI General Music Sri
Il Grande Duello/The Grand Duel, M10|Written by Luis Bacalov|Performed by Luis Bacalov|Courtesy of EMI General Music Sri
Il Grande Duello/The Grand Duel- (Parte Prima)|Written by Luis Bacalov|Performed by Luis Bacalov|Courtesy of EMI General Music Sri
I’m Blue|Written by Ike Turner|Performed by The 5,6,7,8’s|
Ironside|Written by Quincy D. Jones|Performed by Quincy Jones|Courtesy of A&M Records under license from Universal Music Enterprises
The Lonely Shepherd|Written by James Last|Performed by Zamfir|Courtesy of Decca Music Group Limited under license from Universal Music Enterprises
Music Box Dancer|Written by Frank Mills||
Nobody But Me|Written by Ruldolph Isley, Ronald Isley, and O’Kelly Isley|Performed by The Human Beinz|Courtesy of Capitol Records under license from EMI Film and Television Music
Police Check Point|Written by Harry Betts|Performed by Harry Betts|Courtesy of Metro Goldwyn Mayer Music, Inc.
Run Fay Run|Written by Isaac Hayes|Performed by Isaac Hayes|Courtesy of Stax Records/Fantasy, Inc.
Seven Notes In Black|Written by Franco Bixio, Fabio Frizzi, & Vince Tempera|Performed by Vince Tempera & Orchestra|Courtesy of Bixio Music c/o IDM Music Ltd.-NYC
Super 16|Written by Klaus Dinger, Michael Rother|Performed by NEU!|Courtesy of Grönland Records/Astralwerks under license from EMI Film and Television Music
That Certain Female|Written by Charlie Feathers|Performed by Charlie Feathers|Courtesy of Rockin’ Ronny Weiser, Rollin’ Rock Records, Las Vegas
Truck Turner|Written by Isaac Hayes|Performed by Isaac Hayes|Courtesy of Stax Records / Fantasy, Inc.
Twisted Nerve|Written by Bernard Herrmann|Performed by Bernard Herrmann|Courtesy of Canal + Image UK, Ltd.
Urami-Bushi|Written by Shunya Ito and Shun-suke Kikuchi|Performed by Meiko Kaji|Courtesy of Toei Music Publishing Co., Ltd.
White Lightning|Written by Charles Bernstein|Performed by Charles Bernstein|Courtesy of Metro Goldwyn Mayer Music, Inc.
Woo Hoo|Written by George Donald McGraw|Performed by The 5,6,7,8’s|Courtesy of Time Bomb Records, Japan; Sympathy For The Record Industry, U.S.
Wound That Heals|Written by Takeshi Kobayashi|Performed by Lily Chou-Chou|Courtesy of Oorong-Sha Co., Ltd.
Yagyu Conspiracy|Written by Toshiaki Tsushima|Performed by Toshiaki Tsushima|Courtesy of Toei Music Publishing Co., Ltd.

[/table]

[table caption=”Awards”] Award|Year|Winner/ Nominee|Category|Recipient|Notes

Grammy Awards|2003 (46th)|Nominee|Best Compilation Soundtrack Album For A Motion Picture, Television Or Other Visual Media||

[/table]

Back to DISNEY ANIMATED VOICES film list

←Prev         All        Next→

HOME

The Completist Geek's goal is to list all performers and characters in Disney's animated movies. Information from the movie's credits appears in bold. All other information appears in normal text. Live-action and non-Disney components are included in italics. Additional sources are here.

All images and original copyrights belong to their respective holders.

Everything else is © The Completist Geek